Tên Trọng Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️60+ Tên Hay

Tên Trọng Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️ 60+ Tên Hay ✅ Giải Mã Tên Trọng, Tổng Hợp Những Tên Trọng Hay Nhất Trong Tiếng Anh.

Giải Nghĩa Tên Trọng

Khi chuẩn bị sinh con thì việc chọn trước một cái tên cho con là điều mà bố mẹ nào cũng quan tâm. Nếu chọn được cái tên hay thì sẽ giúp ích rất nhiều cho con sau này, đồng thời mang lại may mắn thuận lợi cho cả con cái lẫn gia đình. Chính vì vậy mà bố mẹ nào cũng ưu tiên chọn những cái tên vừa phát âm hay, vừa mang ý nghĩa tốt đẹp cho con, trong đó có tên Trọng. Vậy cái tên này có ý nghĩa gì? Hãy cùng tenhay.vn giải mã để hiểu tại sao nó lại phổ biến như vậy nhé!

Đầu tiên tên “Trọng” ở đây có nghĩa là người nghiêm túc, chân thành, là đứng đắn, luôn quý trọng sự thật, họ sống có đạo đức và luôn chọn con đường ngay thẳng, không gian dối. Tên “Trọng” gợi lên hình ảnh một con người có cốt cách thanh cao, sống có tình nghĩa, có trước có sau. Chính vì vậy bố mẹ đặt tên Trọng cho con trai vì mong con lớn lên sẽ là người liêm khiết, chính trực, trọng tình trọng nghĩa, phân minh rạch ròi, tính tình ôn hòa, làm việc rõ ràng, sống điềm đạm, an định.

Ngoài ra theo nghĩa Hán Việt chữ “Trọng” còn có nghĩa là to lớn, sức nặng, quyền lực. Cái tên này ý chỉ những người mạnh mẽ to lớn, có khí chất, sự uy nghiêm và quyền lực của người lãnh đạo đứng đầu.

Chia sẻ thêm👉 Ý Nghĩa Tên Trọng ❤️️ 170+ Tên Đệm, Biệt Danh Cho Tên Trọng

Những Tên Trọng Trong Tiếng Anh Cùng Ý Nghĩa Hay Nhất

Cắn cứ vào ý nghĩa của tên Trọng mà chúng tôi vừa giải mã thì dưới đây là phần tổng hợp những tên Trọng trong tiếng Anh cùng ý nghĩa hay nhất, bạn tham khảo nhé!

• Athelstan: Cái tên này có nghĩa là người con trai mạnh mẽ, cao thượng
• Fintan: Cái tên này có nghĩa là chàng trai tốt, đẹp
• Gregory: Cái tên này có nghĩa là người con trai có phép tắc, cảnh giác, thận trọng
• Brian: Cái tên này có nghĩa là người có sức mạnh và quyền lực
• Charles: Cái tên này có nghĩa là chàng trai mang tinh thần thép, sự kiên cường, trung thực
• Alva: Cái tên này có nghĩa là người có vị thế, tầm quan trọng
• Amory: Cái tên này có nghĩa là người cai trị thiên hạ
• Baldric: Cái tên này có nghĩa là lãnh đạo táo bạo
• Barrett: Cái tên này có nghĩa là người lãnh đạo loài gấu
• Derek: Cái tên này có nghĩa là kẻ trị vì muôn dân
• Cyrus: Cái tên này có nghĩa là chúa tể
• Fergal: Cái tên này có nghĩa là chàng trai dũng cảm, quả cảm
• Harding: Cái tên này có nghĩa là người con trai mạnh mẽ, dũng cảm
• Fergus: Cái tên này tượng trưng cho con người của sức mạnh
• Garrick: Cái tên này có nghĩa là Người cai trị
• Reginald: Cái tên này có nghĩa là người cai trị thông thái
• Finn: Cái tên này gợi lên hình ảnh người đàn ông chính chắn, lịch lãm.
• Clement: Cái tên này có nghĩa là chàng trai độ lượng, nhân từ
• Richard: Cái tên này có nghĩa là chàng trai dũng mãnh
• Walter: Cái tên này có nghĩa là người chỉ huy quân đội
• Kenneth: Chàng trai đẹp trai, rực lửa, mạnh mẽ
• Phelim: Cái tên này có nghĩa là người tốt, luôn biết giúp đỡ mọi người
• Curtis: Cái tên này có nghĩa là chàng trai lịch sự, nhã nhặn
• Meredith: Một trưởng làng vĩ đại
• Waldo: Cái tên này có nghĩa là người mang sức mạnh, trị vì
• Levi: Cái tên thể hiện sự kiên định của một chàng trai
• Dermot: Cái tên này có nghĩa là người đơn giản, không bao giờ đố kỵ
• Alan: Cái tên này có nghĩa là người hòa hợp, được quý mến.
• Enoch: Một chàng trai tận tụy, tận tâm

Khám phá thêm 🔥Tên Trung Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️ 50+ Tên Hay

Các Tên Cùng Vần Với Tên Trọng Trong Tiếng Anh

Tuyển tập các tên cùng vần với tên Trọng trong tiếng Anh.

• Trippy
• Tucker
• Thiago
• Tobias
• Taniel
• Tristian
• Tomos
• Thorin
• Tyree
• Trump
• Tracy
• Troy
• Tony
• Teagan
• Tamir
• Tristen
• Tillo
• Tanish

Tên Tiếng Anh Người Nổi Tiếng Gần Giống Tên Trọng

Tuyển tập những tên tiếng Anh người nổi tiếng gần giống với tên Trọng nhất.

• Toby – Tên đầy đủ là Toby Joe Turner, anh còn được biết đến với nghệ danh Tobuscus, là một diễn viên, nhà hài kịch, ca sĩ người Mỹ
• Tom – Đây chính là diễn viên Mỹ nổi tiếng Tom Cruise
• Tim Storms – Đây chính là ca sĩ người Mỹ kiêm soạn giả, anh đã lập kỷ lục Guinness thế giới là người đàn ông có khả năng hát nốt trầm thấp nhất thế giới trong suốt hơn 01 thập niên.
• Thomas Steven “Tom” Wopat – là một diễn viên và diễn viên tấu hài người Mỹ.
• Tiger – Tên đầy đủ là Tiger Woods, đây là một vận động viên golf chuyên nghiệp người Mỹ
• Tyler – Đây là tên của một ngôi sao Youtube Tyler Oakley
• Terry – Đây là tên một nhà hoạt động nhân đạo và vận động viên người Canada – Terry Fox
• Ted – Ông là chính trị gia Mỹ và Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ từ Texas- Ted Cruz
• Terrence – Tên của diễn viên và ca sĩ Terrence Howard
• Tyrese Darnell Gibson – là một ca sĩ, nhạc sĩ, tác giả, rapper, diễn viên, người mẫu, VJ và nhà biên kịch người Mỹ.

Xem thêm 🌻Ý Nghĩa Tên Thuyết ❤️️ 100+ Tên Đệm, Biệt Danh Cho Tên Thuyết

Tên Trọng Trong Tiếng Trung Là Gì

Tên Trọng trong tiếng Trung là gì? Trong tiếng Trung tên Trọng được gọi là 重 – Zhòng. Cùng khám phá thêm một số tên Trọng hay trong tiếng Trung sau đây nhé!

• 成重 – ChéngZhòng – tương ứng với tên Thành Trọng trong tiếng Trung
• 天重 – TiānZhòng – tương ứng với tên Thiên Trọng trong tiếng Trung
• 青重 – QīngZhòng – tương ứng với tên Thanh Trọng trong tiếng Trung
• 太重 – TàiZhòng – tương ứng với tên Thái Trọng trong tiếng Trung
• 羽重 – WǔZhòng – tương ứng với tên Vũ Trọng trong tiếng Trung
• 藩重 – FānZhòng – tương ứng với tên Phan Trọng trong tiếng Trung
• 俊重 – JùnZhòng – tương ứng với tên Tuấn Trọng trong tiếng Trung
• 曰重 – YuēZhòng – tương ứng với tên Viết Trọng trong tiếng Trung
• 越重 – YuèZhòng – tương ứng với tên Việt Trọng trong tiếng Trung
• 山重 – ShānZhòng – tương ứng với tên Sơn Trọng trong tiếng Trung
• 文重 – WénZhòng – tương ứng với tên Văn Trọng trong tiếng Trung
• 高重 – GāoZhòng – tương ứng với tên Cao Trọng trong tiếng Trung

Xem thêm 🔔Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Quốc ❤️️bên cạnh Tên Trọng Trong Tiếng Anh

Tên Trọng Trong Tiếng Nhật Là Gì

Tên Trọng trong tiếng Nhật là gì? Tên Trọng trong tiếng Nhật được gọi là チョン (chon), muốn biết thêm những tên Trọng hay khác trong tiếng Nhật thì đừng nên bỏ lỡ danh sách tên sau đây.

• ヴィンチョン – Vu~inchon – tương ứng với tên Vĩnh Trọng trong tiếng Nhật
• ヴィエットチョン – Vu~iettochon – tương ứng với tên Viết Trọng trong tiếng Nhật
• ヴォチョン – Vu~ochon – tương ứng với tên Võ Trọng trong tiếng Nhật
• バオチョン – Baochon – tương ứng với tên Bảo Trọng trong tiếng Nhật
• ドゥックチョン – Do~ukkuchon – tương ứng với tên Đức Trọng trong tiếng Nhật
• ヅウィチョン – Dzuu~ichon – tương ứng với tên Duy Trọng trong tiếng Nhật
• ファットチョン – Fattochon – tương ứng với tên Phát Trọng trong tiếng Nhật
• フーチョン – Fūchon – tương ứng với tên Phú Trọng trong tiếng Nhật
• コックチョン – Kokkuchon – tương ứng với tên Quốc Trung trong tiếng Nhật
• タンチョン – Tanchon – tương ứng với tên Tấn Trọng trong tiếng Nhật

Tên Trọng Trong Tiếng Hàn Là Gì

Tên Trọng trong tiếng Hàn là gì? Theo tiếng Hàn tên Trọng được gọi 중 – Jung. Mời bạn xem thêm danh sách những tên Trọng hay khác trong tiếng Hàn dưới đây.

• 준중 – JoonJung – tương ứng với tên Tuấn Trọng trong tiếng Hàn
• 맹중 – MaengJung – tương ứng với tên Mạnh Trọng trong tiếng Hàn
• 건중 – GunJung – tương ứng với tên Kiên Trọng trong tiếng Hàn
• 극중 – KeukJung – tương ứng với tên Khắc Trọng trong tiếng Hàn
• 문중 – MoonJung – tương ứng với tên Văn Trọng trong tiếng Hàn
• 유중 – YooJung – tương ứng với tên Hữu Trọng trong tiếng Hàn
• 허중 – HeoJung – tương ứng với tên Hứa Trọng trong tiếng Hàn
• 멀중 – MeolJung – tương ứng với tên Việt Trọng trong tiếng Hàn
• 새중 – SeJung – tương ứng với tên Thế Trọng trong tiếng Hàn
• 가중 – GaJung – tương ứng với tên Gia Trọng trong tiếng Hàn
• 광중 – GwangJung – tương ứng với tên Quang Trọng trong tiếng Hàn
• 덕중 – DeokJung – tương ứng với tên Đức Trọng trong tiếng Hàn

Xem thêm cách🎯 Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Hàn ❤️️Ngoài Tên Trọng Trong Tiếng Anh

Tư Vấn Tên Trọng Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật Miễn Phí

Nếu bạn còn thắc mắc gì về các tên Trọng trong tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật thì hãy để lại BÌNH LUẬN hoặc liên hệ với chúng tôi theo link sau để được giải đáp nhanh nhất nhé!

👉Liên Hệ👈