Tên Indonesia Hay Nhất ❤️️Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Indonesia

Tên Indonesia Hay Nhất ❤️️ Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Indonesia ✅ Chia Sẻ Cách Dịch Tên Từ Tiếng Việt Sang Tiếng Indonesia Chính Xác.

Cách Đặt Tên Người Indonesia

Tên và cách đặt tên theo phong tục Indonesia phản ánh bản chất đa văn hóa, đa ngôn ngữ của một quốc gia quần đảo với hơn 17 nghìn hòn đảo trải dài theo hình vòng cung dọc theo Xích đạo, trong đó chỉ có 6.000 hòn đảo hiện hữu – nơi sinh sống của con người. Đây là quốc gia đông dân thứ 4 trên thế giới, bao gồm khoảng 365 bộ tộc, dân tộc, khiến Indonesia có một không hai về sự đa dạng sắc tộc, tôn giáo và ngôn ngữ.

Tại Indonesia, tiếng Bahasa Indonesia là ngôn ngữ chính thức. Hầu hết người Indonesia nói thông thạo tiếng Indonesia. Ngoài ra, họ cũng thông thạo một ngôn ngữ hoặc phương ngữ khu vực, thường được nói ở nhà và trong cộng đồng địa phương. Tuy nhiên, khi đặt tên, họ sẽ sử dụng ngôn ngữ Indonesia chính thức của mình để đặt tên cho con.

Hầu hết người Indonesia không có họ như các dân tộc khác trên thế giới. Nói về cách đặt tên của người Indonesia thì có thể được chia thành các nhóm sau theo thứ tự giảm dần mức độ phổ biến:

• Tên chỉ gồm 1 chữ như Sukarno và Suharto;
• Tên gồm 2 chữ hoặc nhiều hơn nhưng không có chữ nào là tên họ, như Susilo Bambang Yudhoyono;
• Tên gồm 2 chữ hoặc nhiều hơn và có bao gồm tên họ, như Abdul Haris Nasution (Nasution là họ) hoặc Liem Swie King (Liem là họ);
• Tên gồm 2 chữ hoặc nhiều hơn và bao gồm một chữ vốn là tên cha hoặc ông của người mang tên này như Megawati Sukarnoputri (gồm chữ Sukarno vốn là tên cha) hay Abdurrahman Wahid (gồm chữ Wahid vốn là tên cha, Wahid Hasyim).

Tham khảo thêm 🌷Tên Ả Rập Hay Nhất ❤️️ Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Ả Rập

Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Indonesia

Việt Nam và Indonesia đã thiết lập quan hệ ngoại giao gần 67 năm, đến nay hai nước vẫn giữ mối quan hệ bạn bè thân thiết và đối tác chiến lược quan trọng ở khu vực. Trong đó Việt Nam là đối tác kinh tế lớn thứ tư của Indonesia trong ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ chín trên thế giới của Indonesia. Vì vậy nhu cầu dịch tên từ Việt sang tiếng Indonesia là rất cần thiết đối với nhiều người đã hoặc đang làm các công việc liên quan đến đất nước này.

Tuy nhiên để dịch dược tên từ tiếng Việt sang tiếng Indonesia một cách chính xác thì yêu cầu bạn phải biết tiếng Indonesia, từ đó mới chọn được một cái tên trong tiếng Indonesia có cùng nghĩa với tên trong tiếng Việt. Nhưng ngôn ngữ Indo không phải là một ngôn ngữ dễ học, vì vậy thay vì mất thời gian học tiếng Indo thì bạn có thể sử dụng các công cụ dịch thuật mà tenhay.vn chia sẻ sau đây để dịch tên của mình, các phần mềm này có khả năng dịch nghĩa có độ chính xác cao:

• Google Translator: Nhắc đến những trang web dịch thuật phổ biến nhất hiện nay, cái tên đầu tiên mà bất cứ ai cũng nhắc đến đó chính là Google Translator. Google Translator sở hữu giao diện dễ sử dụng, là một công cụ dịch thuật chuyên nghiệp và khá hiệu quả nên nếu bạn có nhu cầu dịch tên mình sang tên Indo thì hãy sử dụng ngay công cụ này nhé!
• Microsoft Translator: Microsoft Translator hay Bing Translator là hệ thống dịch tự động đa ngôn ngữ cũng đang được nhiều người sử dụng, trong đó có dịch hai chiều tiếng Việt sang Indo và ngược lại
• Vietnamese-translation.com: Đây là website dịch thuật online nổi tiếng, hỗ trợ dịch rất nhiều ngôn ngữ khác nhau, trong đó có tiếng Indonesia, giúp bạn dịch các văn bản từ Việt sang Indo và ngược lại một cách dễ dàng và nhanh chóng.

Tham khảo 👉Tên Ấn Độ Hay Nhất ❤️️ Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Ấn Độ

Những Tên Indonesia Hay Nhất

Có thể bạn chưa biết rằng người Indonesia rất coi trọng việc đặt tên cho con cái. Từ cách phát âm tên đến ý nghĩa, tất cả đều được bố mẹ cân nhắc kỹ lưỡng để xác định một cái tên tử tế và phù hợp cho con của mình như một câu nói phổ biến rằng ‘tên là lời cầu nguyện mà bạn dành cho một đứa trẻ’. Vì vậy mời bạn tham khảo ngay những tên Indonesia hay nhất mà tenhay.vn tổng hợp được sau đây.

• Reza: Tên này có nghĩa là sự công lý, còn theo đạo Hồi thì nó có nghĩa là hy vọng
• Putri: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘con gái’.
• Bayu: Bắt nguồn từ tiếng Phạn Vāyu, có nghĩa là “gió”
• Fajar: Có nguồn gốc tiếng Ả Rập và mang nghĩa buổi sang hoặc là bình minh
• Budi: Là tên gốc của người Indonesia và có nghĩa là sự khôn ngoan
• Rizky: Có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, có nghĩa là “phước lành”
• Angkasa: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘bầu trời’.
• Kemuning: Là tên gốc Indonesia, có nghĩa là ‘bông hoa màu vàng’.
• Kirana: Tên này có nghĩa là ‘tia nắng xinh đẹp’.
• Mega: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘những đám mây’.
• Melati : Bắt nguồn từ tiếng Phạn, tên này có nghĩa là ‘hoa lài’.
• Merpati: Có nghĩa là ‘chim bồ câu’
• Ndari: Có nghĩa là ‘trăng tròn’.
• Mawar: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘hoa hồng’.
• Mentari: Tên này có nghĩa là ‘mặt trời’. Tên này sử dụng được cho cả nam và nữ

Khám phá thêm👉 Tên Tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha Hay ❤️️ Ý Nghĩa Nhất

Những Tên Indonesia Đẹp Cho Nữ

Tổng hợp những tên Indonesia đẹp cho nữ. Nếu các bố mẹ vẫn chưa biết chọn biệt danh nào để đặt cho bé con ở nhà thì có thể tham khảo những gợi ý sau đây.

• Indah: Tên này có nghĩa là đẹp
• Kartika:  Tên này có nghĩa là “ngôi sao sáng”
• Dewi: Tên này có nguồn gốc từ tiếng Java, tiếng Phạn, có nghĩa là “nữ thần, thiên thần”
• Adiratna: Nguồn gốc Indonesia, Có nghĩa là ‘viên ngọc đẹp’.
• Aninda: Gốc Indonesia, có nghĩa là ‘thân yêu’.
• Bethari: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘nữ thần’.
• Nur: Tên này có nguồn gốc từ Ả Rập và có nghĩa là ánh sáng
• Fitri: Có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, có nghĩa là “sự tinh khiết”
• Annisa: Tên này có nghĩa là “quý bà”
• Budiwati: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘người khôn ngoan’.
• Guritno: gốc Indonesia, có nghĩa là ‘thơ mộng’.
• Kemala: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘viên đá ma thuật’.
• Kristiyana: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘người phụ nữ theo đạo thiên chúa’.
• Lestari: Nguồn gốc tiếng Java, tên này có nghĩa là ‘vĩnh cửu, bất diệt’.
• Marshanda: Gốc Indonesia, có nghĩa là ‘cô gái dũng cảm’.
• Murni: Nguồn gốc Indonesia, có nghĩa là ‘tinh khiết’.

Khám phá 👉Tên Tiếng Đức Hay Cho Nữ Nam ❤️️ 350 Họ Tên Người Đức Đẹp

Tên Indonesia Đẹp Cho Nam

Ngoài tên cho nữ thì chúng tôi cũng tổng hợp thêm một loạt các tên Indo đẹp cho nam giới. Dưới đây là toàn những tên với ý nghĩa được chọn lọc kỹ lưỡng, các bố mẹ có thể tham khảo ngay.

• Bagaskoro: (Nguồn gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘tia nắng mặt trời’.
• Baskoro: (Nguồn gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘mặt trời’.
• Abyasa: (Nguồn gốc tiếng Java) – Có nghĩa là ‘thông minh’.
• Candra: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘mặt trăng’.
• Elang: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘chim ưng’.
• Mego: (Xuất xứ Indonesia) – Cái tên dễ thương này có nghĩa là những đám mây ‘.
• Rimba: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘rừng rậm’. Tên này cũng có thể trung lập về giới tính, nhưng chủ yếu được sử dụng cho nam giới.
• Banyu: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘nước’.
• Adhiarja: (Nguồn gốc tiếng Phạn) – Có nghĩa là ‘an toàn’.
• Bima: (Nguồn gốc Indonesia)- Có nghĩa là ‘dũng cảm’.
• Ismaya: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘khôn ngoan’ hoặc ‘giống như Chúa’. Tên này được phát âm là-maya.
• Joyo: (Nguồn gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘thành công, chiến thắng’.
• Cahyono: (Nguồn gốc Java) – Có nghĩa là ‘sáng sủa’.
• Satria: (Nguồn gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘chiến binh’.
• Agung: (gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘vĩ đại’.
• Kristiono: (gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘người đàn ông theo đạo thiên chúa’.
• Pramana: (Nguồn gốc Indonesia) – Có nghĩa là ‘trí tuệ’. Tên này có liên kết với ngôn ngữ Phạn.
• Berkah: (gốc Indonesia) -Có nghĩa là ‘món quà của Chúa’.

Khám phá thêm 👉Tên Tiếng Ý Hay Cho Nam Nữ ❤️️ 300+ Tên Đẹp Nhất

Tên Indonesia Ff

Ngoài tên đặt cho con thì tenhay.vn còn tổng hợp thêm danh sách các tên Indonesia Free Fire hay nhất sau đây, các game thủ có thể sử dụng chúng để làm nổi bật nhân vật của mình.

• Ceasar
• Daffy
• David
• Godzilla
• Jesus
• Jetson
• Moses
• Porky
• Rocky
• Scarecrow
• Sherlock
• Blanche
• Calantha
• Calixto
• Ceridwen
• Sharmaine
• Douglas
• Dorothy
• Durante
• Edana
• Halcyon
• Glendaa

Tham khảo thêm ➡️Tên Tiếng Pháp Hay Nhất ❤️️ 300 Tên Họ Tiếng Pháp Đẹp

Chia Sẻ Tên Indonesia

Nếu bạn muốn được tư vấn thêm về tên Indonesia thì bạn có thể để lại BÌNH LUẬN ở dưới đây để được hỗ trợ nhé!